I am a Certified English<>Spanish Translator registered with the Professional Association of Certified Translators of the City of Buenos Aires, Argentina, with over ten years’ experience in the legal and financial fields.
Graduated from the School of Law of the University of Buenos Aires, I have worked with companies and individuals since 2008 and as an in-house translator for a leading global law firm for several years.
I know the industry from the inside. We speak the same language.

I specialize in legal translation —mainly contract, corporate, and labor law— and in marketing for legal firms.

I translate commercial documents, financial statements, auditor’s reports and, in general, all business-related documents.

I translate personal and education documents (diplomas, transcripts, etc.) so that you can travel or study abroad.

I translate documents that are submitted to Argentine authorities in Spanish for purposes such as marriage, adoption, divorce, etc.

I also work in the port, mining, and hospitality industries.

I offer copy-editing services in Spanish so that you can deliver a flawless text to your Spanish-speaking audience.